Struggles continue for MCC volleyball team in Region IX