Stoneville Saloon holds a special place in Montana history