State files lawsuit against OxyContin maker