Stacy Broell joins Stockman Bank as an audit supervisor