SD lawmakers weigh whether to change how voters modify laws