Native son returns to teach, coach at CCDHS