Montanans urged to take precautions to avoid hantavirus