Montana Shakespeare in the Schools to tour state