Missouri police officer killed, 2 more wounded responding to a 911 call