Mavs’ winning streak snapped in DH split