Man charged with theft of Frances McDormand’s Oscar