Man and bear encounter ends badly for bruin