Leggio, Maxwell named as final 2 goalies on US Olympic team