Jaguars stun Steelers; Patriots and Eagles advance