Herders, goats help Wyoming fight invasive weeds