Former pro Ryan Leaf weaves a cautionary tale