With first charges, Mueller sends warning to Trump, aides