Dusty Pockets to perform in Billings