DEAR ABBY: Medical privacy is ruled stymie ‘dad’ to girlfriend’s children