Dating is the latest challenge for teen who beat leukemia