Dakota Access protester who fired gun to remain jailed