Cowgirls volleyball splits tournament in Laurel, 4-4