Cowboys finish third at Lewistown