City Council discusses tax software repayment