Choral group with members from three churches will perform at Tennebrae service