Buxton’s blast keys Twins win