Box office Top 20: ‘Coco,’ ‘Justice League’ stay on top