Actor Mark Salling dies weeks after a child porn guilty plea