AAA Montana advises caution for holiday travelers